Сейчас набросаю небольшую схему, как проверять контекстные ссылки на индекс:
1) Кэш яндекса
2) Яндекс.Вебмастер (обратные бэки) и т.п.
3) Вбиваете в поиск текст анкора и с опцией "искать на сайте" (своем). Если видите что он есть с комментарием "найдено по ссылке" - ОК. Но это работает только при уникальных анкорах.
Надеюсь данная схема будет интересная для кого-то.